"PENSE AUX AUTRES"

“Quand tu prépares ton petit-déjeuner,/ pense aux autres. (N’oublie pas le grain aux colombes.)

Quand tu mènes tes guerres, pense aux autres./ (N’oublie pas ceux qui réclament la paix.)

Quand tu règles la facture d’eau, pense aux autres./ (Qui tètent les nuages.)

Quand tu rentres à la maison, ta maison,/ pense aux autres./ (N’oublie pas le peuple des tentes.)

Quand tu comptes les étoiles pour dormir,/ pense aux autres./ (Certains n’ont pas le loisir de rêver.)

Quand tu te libères par la métonymie,/ pense aux autres./ (Qui ont perdu le droit à la parole.)

Quand tu penses aux autres lointains,/ pense à toi./ (Dis-toi : Que ne suis-je une bougie dans le noir?)

 Mahmoud Darwich, l’un des plus grands poètes de langue arabe

Mahmoud Darwich s'est éteint ce samedi à l'âge de 67 ans

Mahmoud Darwich dénonçait l’occupation israélienne des territoires palestiniens mais aussi les combats entre Hamas et Fatah, une “tentative publique de suicide”.

Pour la députée palestinienne Hanane Achraoui, “il a débuté comme un poète de la résistance puis est devenu un poète de la conscience. Il incarnait le meilleur des Palestiniens , Même lorsqu’il est devenu une icône, il n’a jamais perdu son sens de l’humanité. Nous avons perdu une partie de notre être”.